<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="bn">
	<id>https://boipedia.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%99%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A6%89</id>
	<title>কাবুলিওয়ালার বাঙালি বউ - সংশোধনের ইতিহাস</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://boipedia.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%99%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A6%89"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://boipedia.org/index.php?title=%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%99%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A6%89&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-29T07:48:04Z</updated>
	<subtitle>এই উইকিতে এই পাতার সংশোধনের ইতিহাস</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.5</generator>
	<entry>
		<id>https://boipedia.org/index.php?title=%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%99%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A6%89&amp;diff=2265&amp;oldid=prev</id>
		<title>০৬:০৭, ২২ ডিসেম্বর ২০২৫-এ ARI</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://boipedia.org/index.php?title=%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%99%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A6%89&amp;diff=2265&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-22T06:07:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;bn&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← পূর্বের সংস্করণ&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;০৬:০৭, ২২ ডিসেম্বর ২০২৫ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;৪ নং লাইন:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;৪ নং লাইন:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| চিত্রের_ক্যাপশন    =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| চিত্রের_ক্যাপশন    =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| লেখক             = [[সুস্মিতা বন্দ্যোপাধ্যায়]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| লেখক             = [[সুস্মিতা বন্দ্যোপাধ্যায়]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| প্রকাশনার স্থান     = কলকাতা, ভারত&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| ভাষা              = বাংলা&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| ভাষা              = বাংলা&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| ধরন              = আত্মজীবনীমূলক গ্রন্থ&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| ধরন              = আত্মজীবনীমূলক গ্রন্থ&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l10&quot;&gt;১০ নং লাইন:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;৯ নং লাইন:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| বিষয়              = আত্মজীবনী, আফগানিস্তানে জীবন, তালিবান শাসন থেকে মুক্তি&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| বিষয়              = আত্মজীবনী, আফগানিস্তানে জীবন, তালিবান শাসন থেকে মুক্তি&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| উৎসর্গ            =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| উৎসর্গ            =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| প্রকাশক           = &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;স্বরাজ প্রকাশন (প্রাথমিক)&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| প্রকাশক           = &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;নওরোজ সাহিত্য সম্ভার&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| প্রকাশনার তারিখ    = ১৯৯৫&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| প্রকাশনার তারিখ    = ১৯৯৫&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| পৃষ্ঠাসংখ্যা          =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| পৃষ্ঠাসংখ্যা          = &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;১৫৭&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| আইএসবিএন         =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| আইএসবিএন         = &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;9789847020457&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;কাবুলিওয়ালার বাঙালি বউ&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; হলো ভারতীয় লেখিকা [[সুস্মিতা বন্দ্যোপাধ্যায়]] রচিত একটি সাড়াজাগানো আত্মজীবনীমূলক গ্রন্থ। ১৯৯৫ সালে প্রকাশিত এই বইটিতে একজন বাঙালি নারীর এক আফগান ব্যক্তিকে বিয়ে করে আফগানিস্তানে পাড়ি জমানো এবং পরবর্তীতে তালিবান শাসিত আফগানিস্তান থেকে তাঁর রোমহর্ষক পালিয়ে আসার সত্য কাহিনী বর্ণিত হয়েছে।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;কাবুলিওয়ালার বাঙালি বউ&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; হলো ভারতীয় লেখিকা [[সুস্মিতা বন্দ্যোপাধ্যায়]] রচিত একটি সাড়াজাগানো আত্মজীবনীমূলক গ্রন্থ। ১৯৯৫ সালে প্রকাশিত এই বইটিতে একজন বাঙালি নারীর এক আফগান ব্যক্তিকে বিয়ে করে আফগানিস্তানে পাড়ি জমানো এবং পরবর্তীতে তালিবান শাসিত আফগানিস্তান থেকে তাঁর রোমহর্ষক পালিয়ে আসার সত্য কাহিনী বর্ণিত হয়েছে।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== বিষয়বস্তু ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== বিষয়বস্তু ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;বইটির মূল উপজীব্য লেখিকার নিজের জীবনের সংগ্রাম। ১৯৮৮ সালে সুস্মিতা বন্দ্যোপাধ্যায় আফগান ব্যবসায়ী জানবাজ খানকে বিয়ে করেন এবং আফগানিস্তানে চলে যান। সেখানে গিয়ে তিনি এক সম্পূর্ণ ভিন্ন সমাজ ও সংস্কৃতির মুখোমুখি হন। বিশেষ করে নব্বইয়ের দশকে আফগানিস্তানে তালিবানদের উত্থান এবং মহিলাদের ওপর তাদের চরম কঠোর বিধিনিষেধ লেখিকার জীবনকে দুর্বিষহ করে তোলে। বইটিতে তিনি বর্ণনা করেছেন কীভাবে তিনি গৃহবন্দী অবস্থা থেকে একাধিকবার পালানোর চেষ্টা করেন এবং শেষ পর্যন্ত ১৯৯৫ সালে প্রাণ হাতে নিয়ে কলকাতায় ফিরে আসতে সক্ষম হন।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;বইটির মূল উপজীব্য লেখিকার নিজের জীবনের সংগ্রাম। ১৯৮৮ সালে সুস্মিতা বন্দ্যোপাধ্যায় আফগান ব্যবসায়ী জানবাজ খানকে বিয়ে করেন এবং আফগানিস্তানে চলে যান। সেখানে গিয়ে তিনি এক সম্পূর্ণ ভিন্ন সমাজ ও সংস্কৃতির মুখোমুখি হন। বিশেষ করে নব্বইয়ের দশকে আফগানিস্তানে তালিবানদের উত্থান এবং মহিলাদের ওপর তাদের চরম কঠোর বিধিনিষেধ লেখিকার জীবনকে দুর্বিষহ করে তোলে। বইটিতে তিনি বর্ণনা করেছেন কীভাবে তিনি গৃহবন্দী অবস্থা থেকে একাধিকবার পালানোর চেষ্টা করেন এবং শেষ পর্যন্ত ১৯৯৫ সালে প্রাণ হাতে নিয়ে কলকাতায় ফিরে আসতে সক্ষম হন।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>ARI</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://boipedia.org/index.php?title=%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%99%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A6%89&amp;diff=2264&amp;oldid=prev</id>
		<title>ARI: &quot;{{তথ্যছক বই | নাম               = কাবুলিওয়ালার বাঙালি বউ | চিত্র              = | চিত্রের_ক্যাপশন    = | লেখক             = সুস্মিতা বন্দ্যোপাধ্যায় | প্রকাশনার স্থান     = কলকাতা, ভারত | ভাষা              = বাংলা | ধর...&quot; দিয়ে পাতা তৈরি</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://boipedia.org/index.php?title=%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%99%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A6%89&amp;diff=2264&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-22T06:02:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&amp;quot;{{তথ্যছক বই | নাম               = কাবুলিওয়ালার বাঙালি বউ | চিত্র              = | চিত্রের_ক্যাপশন    = | লেখক             = &lt;a href=&quot;/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%E0%A6%AC%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;সুস্মিতা বন্দ্যোপাধ্যায় (পাতার অস্তিত্ব নেই)&quot;&gt;সুস্মিতা বন্দ্যোপাধ্যায়&lt;/a&gt; | প্রকাশনার স্থান     = কলকাতা, ভারত | ভাষা              = বাংলা | ধর...&amp;quot; দিয়ে পাতা তৈরি&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;নতুন পাতা&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{তথ্যছক বই&lt;br /&gt;
| নাম               = কাবুলিওয়ালার বাঙালি বউ&lt;br /&gt;
| চিত্র              =&lt;br /&gt;
| চিত্রের_ক্যাপশন    =&lt;br /&gt;
| লেখক             = [[সুস্মিতা বন্দ্যোপাধ্যায়]]&lt;br /&gt;
| প্রকাশনার স্থান     = কলকাতা, ভারত&lt;br /&gt;
| ভাষা              = বাংলা&lt;br /&gt;
| ধরন              = আত্মজীবনীমূলক গ্রন্থ&lt;br /&gt;
| মিডিয়া ধরন        = হার্ডকভার/পেপারব্যাক&lt;br /&gt;
| বিষয়              = আত্মজীবনী, আফগানিস্তানে জীবন, তালিবান শাসন থেকে মুক্তি&lt;br /&gt;
| উৎসর্গ            =&lt;br /&gt;
| প্রকাশক           = স্বরাজ প্রকাশন (প্রাথমিক)&lt;br /&gt;
| প্রকাশনার তারিখ    = ১৯৯৫&lt;br /&gt;
| পৃষ্ঠাসংখ্যা          =&lt;br /&gt;
| আইএসবিএন         =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;কাবুলিওয়ালার বাঙালি বউ&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; হলো ভারতীয় লেখিকা [[সুস্মিতা বন্দ্যোপাধ্যায়]] রচিত একটি সাড়াজাগানো আত্মজীবনীমূলক গ্রন্থ। ১৯৯৫ সালে প্রকাশিত এই বইটিতে একজন বাঙালি নারীর এক আফগান ব্যক্তিকে বিয়ে করে আফগানিস্তানে পাড়ি জমানো এবং পরবর্তীতে তালিবান শাসিত আফগানিস্তান থেকে তাঁর রোমহর্ষক পালিয়ে আসার সত্য কাহিনী বর্ণিত হয়েছে।&lt;br /&gt;
== বিষয়বস্তু ==&lt;br /&gt;
বইটির মূল উপজীব্য লেখিকার নিজের জীবনের সংগ্রাম। ১৯৮৮ সালে সুস্মিতা বন্দ্যোপাধ্যায় আফগান ব্যবসায়ী জানবাজ খানকে বিয়ে করেন এবং আফগানিস্তানে চলে যান। সেখানে গিয়ে তিনি এক সম্পূর্ণ ভিন্ন সমাজ ও সংস্কৃতির মুখোমুখি হন। বিশেষ করে নব্বইয়ের দশকে আফগানিস্তানে তালিবানদের উত্থান এবং মহিলাদের ওপর তাদের চরম কঠোর বিধিনিষেধ লেখিকার জীবনকে দুর্বিষহ করে তোলে। বইটিতে তিনি বর্ণনা করেছেন কীভাবে তিনি গৃহবন্দী অবস্থা থেকে একাধিকবার পালানোর চেষ্টা করেন এবং শেষ পর্যন্ত ১৯৯৫ সালে প্রাণ হাতে নিয়ে কলকাতায় ফিরে আসতে সক্ষম হন।&lt;br /&gt;
== প্রভাব ও জনপ্রিয়তা ==&lt;br /&gt;
বইটি প্রকাশের পর পাঠক মহলে ব্যাপক আলোড়ন সৃষ্টি করে। তালিবান শাসিত আফগানিস্তানের অভ্যন্তরীণ চিত্র এবং নারীদের অবর্ণনীয় কষ্টের কথা এই বইয়ের মাধ্যমে বিশ্ববাসীর কাছে আরও স্পষ্টভাবে ধরা পড়ে। এই বইটির জনপ্রিয়তার ওপর ভিত্তি করে ২০০৩ সালে বলিউডে &amp;#039;&amp;#039;এস্কেপ ফ্রম তালিবান&amp;#039;&amp;#039; নামে একটি চলচ্চিত্র নির্মিত হয়।&lt;br /&gt;
== আরও দেখুন ==&lt;br /&gt;
*[[সুস্মিতা বন্দ্যোপাধ্যায়]]&lt;br /&gt;
== বহিঃসংযোগ ==&lt;br /&gt;
[https://www.goodreads.com/book/show/21800160 গুডরিডসে কাবুলিওয়ালার বাঙালি বউ]&lt;br /&gt;
== সূত্র ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:সুস্মিতা বন্দ্যোপাধ্যায়ের বই]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:বাংলা আত্মজীবনী]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:১৯৯৫-এর বই]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>ARI</name></author>
	</entry>
</feed>