বইপিডিয়া - ব্যবহারকারীর অবদান [bn]

টেমপ্লেট:হালনাগাদ

2026-06-02T15:26:25Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

{{ {{{|safesubst:}}}#invoke:Unsubst||$N=হালনাগাদ |date=__DATE__ |$B=
{{main other
| demospace = {{{demospace|}}}
|{{ambox
| name = হালনাগাদ
| subst = <includeonly>{{subst:substcheck}}</includeonly>
| type = content
| class = ambox-Update
| image = [[File:Ambox current red.svg|42px]]
| issue = {{#if:{{{part|{{{1|}}}}}}
|{{#ifeq:{{{part|{{{1|}}}}}}|অনুচ্ছেদ
|{{#if:{{{inaccurate|}}}
|'''মেয়াদোত্তীর্ণ তথ্যের কারণে''' এই অনুচ্ছেদটির তথ্যগত সঠিকতা সম্ভবত মানসম্মত নয়
|এই অনুচ্ছেদটি '''মেয়াদোত্তীর্ণ'''}}
|{{#if:{{{inaccurate|}}} '''মেয়াদোত্তীর্ণ তথ্যের কারণে''' এই নিবন্ধটির অংশসমূহের (যেগুলো {{এর|{{{part|{{{1|}}}}}}}} সাথে সম্পর্কিত) তথ্যগত সঠিকতা সম্ভবত মানসম্মত নয়
|'''মেয়াদোত্তীর্ণ তথ্যের কারণে''' এই নিবন্ধটির অংশসমূহের (যেগুলি {{এর|{{{part|{{{1|}}}}}}}} সাথে সম্পর্কিত) তথ্যগত সঠিকতা সম্ভবত মানসম্মত নয়
|এই নিবন্ধটির অংশসমূহ (যেগুলি {{এর|{{{part|{{{1|}}}}}}}} সাথে সম্পর্কিত) '''মেয়াদোত্তীর্ণ'''}}
}}
|{{#if:{{{inaccurate|}}}
|'''মেয়াদোত্তীর্ণ তথ্যের কারণে''' এই নিবন্ধটির তথ্যগত সঠিকতা সম্ভবত মানসম্মত নয়
|এই নিবন্ধটি '''মেয়াদোত্তীর্ণ'''}}
}}।
| fix = সাম্প্রতিক ঘটনা বা সদ্যলভ্য তথ্য প্রতিফলিত করার জন্য অনুগ্রহ করে এই {{{type|{{SUBJECTSPACE formatted}}}}}টি হালনাগাদ করুন। {{#if:{{{2|}}}
|<br /><small>সর্বশেষ হালনাগাদ: {{{2}}}</small>
}}
| talk = {{{talk|{{{talksection|}}}}}}
| date = {{{date|}}}
| cat = {{#if:{{{inaccurate|}}}|অপ্রচলিত তথ্যসহ নিবন্ধ|উইকিপিডিয়া নিবন্ধ হালনাগাদ করা প্রয়োজন}}
| all = সকল উইকিপিডিয়া নিবন্ধ হালনাগাদ করা প্রয়োজন
| all2 = {{{cat|}}}
}}
|{{mbox
| name = হালনাগাদ
| subst = <includeonly>{{subst:substcheck}}</includeonly>
| type = content
| class = ambox-Update
| image = [[File:Ambox current red.svg|42px]]
| text = {{#if:{{{part|{{{1|}}}}}}
|{{#if:{{{inaccurate|}}}
|'''মেয়াদোত্তীর্ণ তথ্যের কারণে''' এই {{{type|{{SUBJECTSPACE formatted}}}}}টির অংশসমূহের (যেগুলো {{এর|{{{part|{{{1|}}}}}}}} সাথে সম্পর্কিত) তথ্যগত সঠিকতা সম্ভবত মানসম্মত নয়
|এই {{{type|{{SUBJECTSPACE formatted}}}}}টির অংশসমূহ (যেগুলো {{এর|{{{part|{{{1|}}}}}}}} সাথে সম্পর্কিত) '''মেয়াদোত্তীর্ণ'''}}
|{{#if:{{{inaccurate|}}}
|'''মেয়াদোত্তীর্ণ তথ্যের কারণে''' এই {{{type|{{SUBJECTSPACE formatted}}}}}টির তথ্যগত সঠিকতা সম্ভবত মানসম্মত নয়
|এই {{{type|{{SUBJECTSPACE formatted}}}}}টি '''মেয়াদোত্তীর্ণ'''}}
}}। সাম্প্রতিক ঘটনা বা সদ্যলভ্য তথ্য প্রতিফলিত করার জন্য অনুগ্রহ করে এই {{{type|{{SUBJECTSPACE formatted}}}}}টি হালনাগাদ করুন{{#ifexist: {{TALKPAGENAME}}
| এবং এর উপর সম্ভাব্য আলোচনার জন্য [[{{TALKPAGENAME}}|আলাপ পাতা]] দেখুন
}}। {{#if:{{{date|}}}|<small>''({{{date}}})''</small>}} {{{{{subst|}}}#if:{{{2|}}}
|<br /><small>সর্বশেষ হালনাগাদ: {{{2}}}</small>
}}
}}
}}
}}<noinclude>

{{নথি}}
</noinclude>

টেমপ্লেট:নির্দেশিকা

2026-06-02T15:26:23Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

<div>
__NOTOC__

{| border="0" style="border:1px solid #aaaaaa;background-color:#f9f9f9;padding:5px;font-size: 100%;" align={{{1|center}}}
| '''{{{2|নির্দেশিকা}}}:''' [[#অ|অ]] [[#আ|আ]] [[#ই|ই]] [[#ঈ|ঈ]] [[#উ|উ]] [[#ঊ|ঊ]] [[#ঋ|ঋ]] [[#এ|এ]] [[#ঐ|ঐ]] [[#ও|ও]] [[#ঔ|ঔ]] [[#ক|ক]] [[#খ|খ]] [[#গ|গ]] [[#ঘ|ঘ]] [[#ঙ|ঙ]] [[#চ|চ]] [[#ছ|ছ]] [[#জ|জ]] [[#ঝ|ঝ]] [[#ঞ|ঞ]] [[#ট|ট]] [[#ঠ|ঠ]] [[#ড|ড]] [[#ঢ|ঢ]] [[#ণ|ণ]] [[#ত|ত]] [[#থ|থ]] [[#দ|দ]] [[#ধ|ধ]] [[#ন|ন]] [[#প|প]] [[#ফ|ফ]] [[#ব|ব]] [[#ভ|ভ]] [[#ম|ম]] [[#য|য]] [[#র|র]] [[#ল|ল]] [[#শ|শ]] [[#ষ|ষ]] [[#স|স]] [[#হ|হ]] [[#ড়|ড়]] [[#ঢ়|ঢ়]] [[#য়|য়]] [[#ৎ|ৎ]]
|}
</div><noinclude>[[Category:পরিচ্ছেদসূচি টেমপ্লেট|{{PAGENAME}}]]
[[ca:Template:Índex]]
[[de:template:TOC]]
[[ja:template:TOC]]
[[pt:Predefinição:Peqind]]</noinclude>

টেমপ্লেট:টিউটোরিয়াল

2026-06-02T15:26:23Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

{|cellpadding="0" cellspacing="0" style="padding: 0.3em; float:right; margin-left:15px; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background:#f4f4ff; text-align:center"
| <div style="text-align: center;">[[চিত্র:Bn WikipediaTutorial.png|<nowiki></nowiki>]]</div>
|-
|style="padding: 0.3em"| এই নিবন্ধটি [[উইকিপিডিয়া:টিউটোরিয়াল|উইকিপিডিয়া টিউটোরিয়ালের]] একটি অংশ।
|-
|style="padding: 0.3em; font-family: sans-serif; background-color: #ccf"| টিউটোরিয়ালের পৃষ্ঠাসমূহ...
|-
|style="padding: 0.3em; line-height: 1.5em"|

[[উইকিপিডিয়া:টিউটোরিয়াল|ভূমিকা]] <br/>
[[উইকিপিডিয়া:টিউটোরিয়াল (সম্পাদনা)|সম্পাদনা]]<br/>
[[উইকিপিডিয়া:টিউটোরিয়াল (রূপসম্পাদনা)|রূপসম্পাদনা]]<br/>
[[উইকিপিডিয়া:টিউটোরিয়াল (উইকিপিডিয়া সংযোগসমূহ)|উইকিপিডিয়া সংযোগসমূহ]] <br/>
[[উইকিপিডিয়া:টিউটোরিয়াল (সম্পর্কিত অ-বিশ্বকোষীয় সংযোগসমূহ)|সম্পর্কিত অ-বিশ্বকোষীয় সংযোগসমূহ]]<br />
[[উইকিপিডিয়া:টিউটোরিয়াল (বহির্সংযোগসমূহ)|বহির্সংযোগসমূহ]] <br/>
[[উইকিপিডিয়া:টিউটোরিয়াল (আলাপ পাতাসমূহ)|আলাপ পাতাসমূহ]] <br/>
[[উইকিপিডিয়া:টিউটোরিয়াল (মনে রাখবেন)|মনে রাখবেন]] <br/>
[[উইকিপিডিয়া:টিউটোরিয়াল (রেজিস্ট্রিকরণ)|রেজিস্ট্রিকরণ]] <br/>
[[উইকিপিডিয়া:টিউটোরিয়াল (নামস্থানসমূহ)|নামস্থানসমূহ]]<br />
[[উইকিপিডিয়া:টিউটোরিয়াল (উপসংহার ও আরও তথ্য)|উপসংহার ও আরও তথ্য]] <br />
|-
|style="padding: 0.3em; font-family: sans-serif; background-color: #ccf"| আরও দেখুন...
|-
|style="padding: 0.3em; line-height: 1.5em"|
[[Help:সূচী|সহায়িকা পৃষ্ঠা]]
|}

টেমপ্লেট:সাহায্য

2026-06-02T15:26:21Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

#পুনর্নির্দেশ [[টেমপ্লেট:সাহায্য করুন]]

টেমপ্লেট:পাদটীকা

2026-06-02T15:26:21Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

[[সাহায্য:পাদটীকা|পাদটীকা]]<noinclude>
[[বিষয়শ্রেণী:নথিপত্র সহায়তা টেমপ্লেট]]
</noinclude>

টেমপ্লেট:পার্শ্বদণ্ড

2026-06-02T15:26:21Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

<includeonly>{{#invoke:Sidebar|sidebar}}{{#ifeq:টেমপ্লেট:{{{name}}}|{{FULLPAGENAME}}|{{অন্তর্ভুক্তি পরীক্ষা|হালনাগাদের-উৎস={{{হালনাগাদের-উৎস|}}}}}}}</includeonly><noinclude>
{{নথি}}

</noinclude>

টেমপ্লেট:তারিখ

2026-06-02T15:26:21Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

{{{{{|safesubst:}}}#switch:none
|{{{{{|safesubst:}}}#iferror: {{{{{|safesubst:}}}#time:Y_M_d|{{{1|}}} }} | none }} <noinclude></noinclude>
|{{{{{|safesubst:}}}#iferror: {{{{{|safesubst:}}}#expr: {{{1|}}}+0 }}
|<noinclude></noinclude>
|{{{{{|safesubst:}}}#ifexpr: {{{1|}}}+0 > 10000000000000
|<noinclude></noinclude>
|{{{{{|safesubst:}}}#ifeq: {{{{{|safesubst:}}}#expr:{{{1|}}}+0}} | {{{1|}}}
| none <noinclude></noinclude>
| <noinclude></noinclude>
}}
}}
}}
|{{{{{|safesubst:}}}#switch: {{lc:{{{2|}}}}} | none | asis | link | lnone =none }}
|{{{{{|safesubst:}}}#ifexpr: {{{{{|safesubst:}}}#time:Y|{{{1|}}} }} < 1000 | none }}
|{{{{{|safesubst:}}}#switch: {{{{{|safesubst:}}}#time:Ynj|{{{1|}}} }}|100031|110031|130031|140031|150031=none}}
|= {{{{{|safesubst:}}}#if:{{{1|}}}
|{{{{{|safesubst:}}}#switch:{{{2}}}
|link|lnone|l=[[{{{1}}}]]
|{{{1}}}
}}
}}<noinclude></noinclude>
|<noinclude></noinclude>
{{{{{|safesubst:}}}#ifeq:<noinclude></noinclude>{{{{{|safesubst:}}}#time:Y|{{{1}}} 2008}}<noinclude></noinclude>{{{{{|safesubst:}}}#iferror: {{{{{|safesubst:}}}#ifexpr: {{{1}}}>10000000000000 | no }} | }}<noinclude></noinclude>{{{{{|safesubst:}}}#time:Y|{{{1}}} 2004}}
|20082004
|<noinclude></noinclude>
{{{{{|safesubst:}}}#ifeq:{{{{{|safesubst:}}}#time:d|{{{1}}} 2036}}|{{{{{|safesubst:}}}#time:d|{{{1}}} }}
|<noinclude></noinclude>{{{{{|safesubst:}}}#time:
{{{{{|safesubst:}}}#switch: {{lc: {{{{{|safesubst:}}}#ifeq:{{{3|}}}|y|L}}{{{2|}}} }}
| lmdy | liso | lymd = [[:F j]]
| mdy | iso | ymd = F j
| ldmy | l = [[:j F]]
| #default = j F
}}|{{{1}}} 2000 }}<noinclude></noinclude>
|<noinclude></noinclude>{{{{{|safesubst:}}}#time:
{{{{{|safesubst:}}}#switch: {{lc: {{{{{|safesubst:}}}#ifeq:{{{3|}}}|y|L}}{{{2|}}} }}
| lmdy | liso | lymd
| ldmy | l = [[F]]
| #default = F
}}|{{{1}}} 2000 }}<noinclude></noinclude>
}}
|<noinclude></noinclude>
{{{{{|safesubst:}}}#if: {{{{{|safesubst:}}}#iferror:{{{{{|safesubst:}}}#time:j|2 {{{1|}}}}}|*D*|{{{{{|safesubst:}}}#iferror:{{{{{|safesubst:}}}#time:j|2000 {{{1|}}}}}|*D*| }}}}
|<noinclude></noinclude>{{{{{|safesubst:}}}#time:
{{{{{|safesubst:}}}#switch: {{lc: {{{{{|safesubst:}}}#ifeq:{{{3|}}}|y|L}}{{{2|}}} }}
| lmdy = [[:F j]], [[Y]]
| mdy = F j, Y
| liso = [[Y|Y-]][[F j|m-d]]<noinclude></noinclude>
| iso = Y-m-d
| lymd = [[Y]] [[:F j]]
| ymd = Y F j
| ldmy | l = [[:j F]] [[Y]]
| #default = j F Y
}}|{{{1|}}} }}<noinclude></noinclude>
|<noinclude></noinclude>{{{{{|safesubst:}}}#time:
{{{{{|safesubst:}}}#switch: {{lc: {{{{{|safesubst:}}}#ifeq:{{{3|}}}|y|L}}{{{2|}}} }}
| lmdy | liso | lymd | ldmy | l = [[:F Y]]
| #default = F Y
}}|{{{1|}}} }}<noinclude></noinclude>
}}
}}
}}<noinclude>
{{documentation}}
</noinclude>

টেমপ্লেট:অফিসিয়াল ওয়েবসাইট

2026-06-02T15:26:21Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

#পুনর্নির্দেশ [[টেমপ্লেট:দাপ্তরিক ওয়েবসাইট]]

টেমপ্লেট:বহিঃসংযোগ

2026-06-02T15:26:21Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

টেমপ্লেট:সুরক্ষিত

2026-06-02T15:26:21Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

#পুনর্নির্দেশ[[টেমপ্লেট:সুরক্ষা]]

==ব্যবহারবিধি==
প্রশাসকবৃন্দ, কোনো নিবন্ধ সুরক্ষিত করার পর নিবন্ধের শুরুতে যোগ করুন <nowiki>{{সুরক্ষিত}}</nowiki>। একই ভাবে সুরক্ষা সরিয়ে নেয়ার সময় এই ট্যাগটি অপসারণ করুন।
[[Category:সুরক্ষা টেমপ্লেট|{{PAGENAME}}]] [[Category:স্থায়ী ভাবে সুরক্ষিত টেমপ্লেট|{{PAGENAME}}]]</noinclude>

টেমপ্লেট:আর্কাইভ

2026-06-02T15:26:21Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

#পুনর্নির্দেশ [[টেমপ্লেট:সংগ্রহশালা]]

টেমপ্লেট:খেলাঘর

2026-06-02T15:26:21Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

{{Fmbox
| type = editnotice
| style = border: 1px solid #999999; text-align: justify;
| image = none
| text = [[চিত্র:Bucket_in_the_sand.svg|100px|left|link=]]{{Ombox/Shortcut|WP:খেলা|WP:TEST|WP:SANDBOX|WP:Khelaghor}} '''উইকিপিডিয়ার খেলাঘর পাতায় আপনাকে স্বাগতম।''' এই পাতাটি উইকিপিডিয়ায় সম্পাদনামূলক বিবিধ পরীক্ষা-নিরীক্ষা করার জন্য উন্মুক্ত।

এই পাতাটি ব্যবহার তথা সম্পাদনার জন্য '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} এখানে ক্লিক করুন]''', অথবা ওপরে ডান পাশে থাকা "'''সম্পাদনা'''" লিংকে ক্লিক করুন। এরপর আপনার পরীক্ষাটি করুন, এবং সম্পাদনা বাক্সের নিচে থাকা ‘পরিবর্তন প্রকাশ করুন’ বোতামে ক্লিক করার মাধ্যমে তা সংরক্ষণ করুন।

{{ক্লিকযোগ্য বোতাম ২|url={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}}|উৎস সম্পাদনা করুন}}
বা
{{ক্লিকযোগ্য বোতাম ২|url={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|veaction=edit}}|দৃশ্যমান সম্পাদনা করুন}}

সংরক্ষণের পর আপনার সম্পাদনাটি অবিলম্বে প্রদর্শিত হবে। মনে রাখবেন এই পাতাটি অন্যদের দ্বারাও ব্যবহৃত হওয়ায় আপনার সম্পাদনা স্থায়ীভাবে থাকবে না। অনুগ্রহপূর্বক এই পাতায় কপিরাইটকৃত লেখা, ধ্বংসাত্মক বা ব্যক্তিগত তথ্যাদি প্রদান করা থেকে বিরত থাকবেন।
----
এই পাতাটিতে যদি এই নোটিশটি ব্যতীত অন্য কিছু দেখতে পান তবে ধরে নিতে পারেন এটি বর্তমানে ব্যবহৃত হচ্ছে আর সেক্ষেত্রে আপনি {{#ifeq:{{PAGEID}}|338593|[[উইকিপিডিয়া:খেলাঘর|খেলাঘর ১]]|[[উইকিপিডিয়া:খেলাঘর ২|খেলাঘর ২]]}} অথবা {{#ifeq:{{PAGEID}}|338594|[[উইকিপিডিয়া:খেলাঘর|খেলাঘর ১]]|[[উইকিপিডিয়া:খেলাঘর ৩|খেলাঘর ৩]]}}-এ আপনার সম্পাদনা পরীক্ষা করতে পারেন।<span style="display:none" class="user-show"> এছাড়া [{{fullurl:Special:MyPage/খেলাঘর|action=edit}} এখানে ক্লিক করে] আপনার নিজস্ব খেলাঘরও তৈরি করে নিতে পারেন।</span> ধন্যবাদ।
}}<noinclude>
{{নথি}}
</noinclude>

টেমপ্লেট:ব্যবহারকারী পাতা

2026-06-02T15:26:18Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

{{ombox
| style = width:100%; margin-left:0; margin-right:0; border:1px solid #ffc9c9; background-color:#FFFFF3; box-shadow:none;
| image = none
| imageright = [[File:Wikipedia-logo-v2-bn.svg|60px|alt=|link=|উইকিপিডিয়া]]
| textstyle = text-align:center; font-size:85%;
| text = '''এটি <span style="white-space: nowrap"><span>উইকি</span><span>পিডিয়া</span></span>র একটি [[উইকিপিডিয়া:ব্যবহারকারী পাতা|ব্যবহারকারী পাতা]]।'''<br />
এটি কোনো বিশ্বকোষীয় নিবন্ধ নয়। যদি আপনি উইকিপিডিয়া ব্যতীত অন্য কোনো সাইটে এই পাতাটি দেখতে পান, তবে আপনি উইকিপিডিয়ার একটি অনুলিপি দেখছেন মাত্র। সচেতন থাকুন যে, এই পাতাটি মেয়াদোত্তীর্ণ হতে পারে এবং এই ব্যবহারকারী পাতাটি যার, তিনি <span style="white-space: nowrap"><span>উইকি</span><span>পিডিয়া</span></span> ব্যতীত অন্য কোনো ওয়েবসাইটের সাথে জড়িত নাও থাকতে পারেন। মূল ব্যবহারকারী পাতাটি পাওয়া যাবে এই ঠিকানায়— <span class="plainlinks" style="white-space:nowrap;">[https://bn.wikipedia.org/wiki/{{FULLPAGENAMEE}} <span>https://bn.wiki</span><span>pedia.org/wi</span><span>ki/{{FULLPAGENAME}}</span>]।</span>
}}<noinclude>
{{নথি}}
</noinclude>

টেমপ্লেট:ত্রুটি

2026-06-02T15:26:15Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

<{{#switch:{{lc:{{{tag}}}}}
|p=p
|span=span
|div=div
|#default=strong
}} class="error">{{{message|{{{1}}}}}}</{{#switch:{{lc:{{{tag}}}}}
|p=p
|span=span
|div=div
|#default=strong
}}><noinclude>
{{documentation}}
</noinclude>

টেমপ্লেট:তালিকা

2026-06-02T15:26:15Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

{{dmbox
| type = setindex
| text =This article includes {{#switch: {{trunc |{{lc:{{{1}}}}}|1}}|a|e|i|o|u=an|#default=a}} {{#if:{{{1|}}} | {{#if:{{{2|}}} | {{#if:{{{3|}}}
|{{trim|{{{1}}}}}-, {{trim|{{{2}}}}}- and {{trim|{{{3}}}}}
|{{trim|{{{1}}}}}- and {{trim|{{{2}}}}} }}
|{{trim|{{{1}}}}} }}-related
|}} [[Wikipedia:Stand-alone lists#Lists_of_lists|list of lists]]. {{
#switch: {{padleft:|4|{{PAGENAME}} }}
| List = 
| #default = <br> <span style="font-size: 88%;">If an [{{fullurl:Special:Whatlinkshere/{{{page-title|{{FULLPAGENAME}}}}}|namespace=0}} internal link] incorrectly led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article.</span>
}}
| nocat = true
}}{{main other 
| {{#switch:{{{1|}}} 
|= [[Category:Lists of lists]] 
|people= [[Category:Lists of lists of people]] 
|#default= [[Category:Lists of {{{1|}}} lists]] 
}} {{#switch:{{{2|}}} |= |people= [[Category:Lists of lists of people]] |#default= [[Category:Lists of {{{2|}}} lists]]
}} {{#switch:{{{3|}}} |= |people= [[Category:Lists of lists of people]] |#default= [[Category:Lists of {{{3|}}} lists]]
}}  {{#ifexist: Category:{{{listcat|{{FULLPAGENAME}}}}}
| [[Category:{{{listcat|{{FULLPAGENAME}}}}}|{{#if:{{{sort|}}}|{{{sort}}}| }}]]
| {{#ifexpr:{{PAGESIZE:{{FULLPAGENAME}}|R}}>500| [[Category:Long lists of lists]] | [[Category:Short lists of lists]] }}
}} {{#if:{{{listcat|}}}| [[Category:Lists of lists with listcat specified]] |}}  {{#if:{{{sort|}}}|[[Category:Lists of lists with sort specified]]|}}
|}}<noinclude>
{{documentation}}

</noinclude>

টেমপ্লেট:কলাম

2026-06-02T15:26:15Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

<templatestyles src = "কলাম/শৈলী.css" />{{#if:{{{1|}}}|<div class="columns-start columns-{{{num|2}}} {{{class|}}}" {{#if:{{{bgcolor|}}}{{{width|}}}|style="{{#if:{{{bgcolor|}}}|background-color: {{{bgcolor}}};}} {{#if:{{{width|}}}|width: {{{width}}}}}"}}><div class="column">
{{#invoke:separated entries|main|separator=
</div><div class="column">
}}</div><div style="clear: both"></div></div>|</div><div class="column">}}<noinclude></div>
{{নথি}}
</noinclude>

টেমপ্লেট:উদ্ধৃতি

2026-06-02T15:26:15Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

<includeonly>{{#invoke:উদ্ধৃতি|citation
|CitationClass=citation
}}</includeonly><noinclude>
{{নথি}}
</noinclude>

টেমপ্লেট:আরও দেখুন

2026-06-02T15:26:15Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

<includeonly>{{#invoke:Labelled list hatnote|labelledList|আরও দেখুন}}</includeonly><noinclude>
{{নথি}}
</noinclude>

টেমপ্লেট:বিস্তারিত

2026-06-02T15:26:14Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

#পুনর্নির্দেশ [[টেমপ্লেট:অধিকতর]]

টেমপ্লেট:দ্ব্যর্থতা নিরসন

2026-06-02T15:26:14Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

{{Dmbox
| type = disambig
| text = এটি একটি '''[[উইকিপিডিয়া:দ্ব্যর্থতা নিরসন|দ্ব্যর্থতা নিরসনকারী]]''' পাতা। এই পাতার শিরোনামের সাথে মিল আছে, এরকম একাধিক নিবন্ধের তালিকা এখানে দেয়া হয়েছে। <br /> <small>আপনি যদি একটি [{{fullurl:Special:WhatLinksHere/{{{page-title|{{FULLPAGENAME}}}}}|namespace=0}} অভ্যন্তরীণ সংযোগে] (লিংকে) ক্লিক করে এখানে এসে থাকেন, তাহলে আপনি চাইলে সেই সংযোগটি পরিবর্তন করে উদ্দিষ্ট নিবন্ধে সরাসরি নির্দেশ করতে পারেন।</small>
| nocat = {{{nocat|}}} 
}}{{main other
| demospace = {{{demospace|}}}
| [[বিষয়শ্রেণী:দ্ব্যর্থতা নিরসন পাতা]]{{দ্ব্যর্থতা নিরসন/বিষয়শ্রেণী|{{{1|}}}}}{{দ্ব্যর্থতা নিরসন/বিষয়শ্রেণী|{{{2|}}}}}{{দ্ব্যর্থতা নিরসন/বিষয়শ্রেণী|{{{3|}}}}}{{দ্ব্যর্থতা নিরসন/বিষয়শ্রেণী|{{{4|}}}}}{{দ্ব্যর্থতা নিরসন/বিষয়শ্রেণী|{{{5|}}}}}{{দ্ব্যর্থতা নিরসন/বিষয়শ্রেণী|{{{6|}}}}}{{দ্ব্যর্থতা নিরসন/বিষয়শ্রেণী|{{{7|}}}}}{{দ্ব্যর্থতা নিরসন/বিষয়শ্রেণী|{{{8|}}}}}{{দ্ব্যর্থতা নিরসন/বিষয়শ্রেণী|{{{9|}}}}}{{দ্ব্যর্থতা নিরসন/বিষয়শ্রেণী|{{{10|}}}}}
| 
}}<noinclude>

{{Documentation}}
</noinclude>

টেমপ্লেট:পুনর্নির্দেশ

2026-06-02T15:26:14Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

<includeonly>{{#invoke:পুনর্নির্দেশ টীকা|redirect|1}}</includeonly><noinclude>
{{নথি}}
</noinclude>

টেমপ্লেট:ছোট নিবন্ধ

2026-06-02T15:26:14Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

{{Ambox
| name = সম্প্রসারণ প্রয়োজন
| class = ambox-content
|image = [[চিত্র:Ambox warning orange.svg|50px]]
| subst = <includeonly>{{subst:</includeonly><includeonly>substcheck}}</includeonly>
| issue = '''এই নিবন্ধটি অত্যন্ত সংক্ষিপ্ত।'''
| talk = {{{talk|{{{talksection|}}}}}}
| fix = অনুগ্রহ করে নিবন্ধটি [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} সম্প্রসারণ করে] উইকিপিডিয়াকে সাহায্য করুন। অন্যথায়, এটি [[উইকিপিডিয়া:অপসারণ নীতি|অপসারণের]] জন্য বিবেচিত হতে পারে।
| date = {{{date|}}}
| cat = নিবন্ধ যার সম্প্রসারণ প্রয়োজন
}}<noinclude>
{{নথি}}

</noinclude>

টেমপ্লেট:নিরপেক্ষতা

2026-06-02T15:26:14Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

{{ {{{|safesubst:}}}#invoke:Unsubst||$N=নিরপেক্ষতা |date=__DATE__ |$B=
{{Ambox
| name = নিরপেক্ষতা
| subst = <includeonly>{{subst:substcheck}}</includeonly>
| small = {{{small|}}}
| type = content
| class = ambox-POV
| image = [[চিত্র:Unbalanced scales.svg|50x40px|link=]]
| issue = এই {{{what|নিবন্ধ}}}টির '''[[উইকিপিডিয়া:নিরপেক্ষ দৃষ্টিভঙ্গি|নিরপেক্ষতা]] নিয়ে [[উইকিপিডিয়া:সংঘাত নিরসন|বিতর্ক]]''' রয়েছে।
| talk = {{{talk|#}}}
| fix = অনুগ্রহ করে [[উইকিপিডিয়া:সংঘাত_নিরসন#সংঘাত_নিরসন|বিতর্ক নিরসন]] হওয়ার আগ পর্যন্ত এই টেমপ্লেটটি সরিয়ে ফেলবেন না।
| date = {{{date|}}}
| cat = নিরপেক্ষ দৃষ্টিভঙ্গি বিতর্কিত
| all = নিরপেক্ষ দৃষ্টিভঙ্গি বিতর্কিত সকল পাতা
}}
}}<noinclude>
{{নথি}}
</noinclude>

টেমপ্লেট:পরিষ্কারকরণ

2026-06-02T15:26:14Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

#পুনর্নির্দেশ [[টেমপ্লেট:পরিষ্করণ]]

টেমপ্লেট:তথ্যসূত্র প্রয়োজন

2026-06-02T15:26:14Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

{{ {{{|safesubst:}}}#invoke:Unsubst||date=__DATE__ |$B=
{{Fix
|name={{{name|তথ্যসূত্র প্রয়োজন}}}
|link=উইকিপিডিয়া:তথ্যসূত্র প্রয়োজন
|text=তথ্যসূত্র প্রয়োজন
|class=Template-Fact
|title={{{reason|এই তথ্যের সত্যতা যাচাই করার জন্য তথ্যসূত্র প্রয়োজন}}}
|date={{{date|}}}
|cat=[[বিষয়শ্রেণী:উৎসবিহীন তথ্যসহ সকল নিবন্ধ]]
|cat-date=বিষয়শ্রেণী:উৎসবিহীন তথ্যসহ নিবন্ধ
}}{{#if:{{{1|}}}|[[বিষয়শ্রেণী:অবচিত পরামিতিসহ তথ্যসূত্র প্রয়োজন টেমপ্লেট ধারণকারী পাতাসমূহ]]}}
}}<noinclude>
{{নথি}}
</noinclude>

টেমপ্লেট:উৎসবিহীন

2026-06-02T15:26:14Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

#REDIRECT[[টেমপ্লেট:উৎসহীন]]

টেমপ্লেট:দ্রুত অপসারণ

2026-06-02T15:26:14Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

#পুনর্নির্দেশ [[টেমপ্লেট:অপসারণ]]

টেমপ্লেট:অপসারণ

2026-06-02T15:26:14Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

{{db-meta
|bot={{{bot|}}}
|criterion=NA
|1={{#if:{{{1|}}}|  {{{1}}}|কিন্তু এটি কী কারণে অপসারণযোগ্য তার {{red|কোন কারণ দেয়া হয়নি}}}}
|2={{#if:{{{1|}}}|সঠিক বিচারধারার জন্য [[উইকিপিডিয়া:দ্রুত অপসারণের জন্য বিচারধারা|দ্রুত অপসারণের জন্য বিচারধারা]] দেখুন|দয়া করে নিশ্চিত করুন যে কারণটি যেন [[উইকিপিডিয়া:দ্রুত অপসারণের জন্য বিচারধারা| দ্রুত অপসারণের বিচারধারা]] অনুসারে হয়।}}
|note=যদি ''দ্রুত'' অপসারণের জন্য কোন কারণ না থাকে, তাহলে [[উইকিপিডিয়া:অপসারণ নীতি|অন্যান্য অপসারণের পদ্ধতিগুলির]] মধ্য থেকে একটির মাধ্যমে এই বিষয়বস্তুকে মনোনয়ন করার সিদ্ধান্ত বিবেচনা করুন।
|temp=db-reason-notice
|temp2={{!}}{{{1|কোন কারণ দেয়া হয়নি}}}
|summary={{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|}}
}}<includeonly>{{{category|[[বিষয়শ্রেণী:দ্রুত অপসারণের যোগ্য|*]]}}}</includeonly><noinclude>
{{নথি}}
</noinclude>

টেমপ্লেট:কাজ চলছে

2026-06-02T15:26:11Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

{{mbox
| type = notice
| image = {{#if:{{{altimage|}}}|{{{altimage|}}}|[[File:Ambox warning blue construction.svg|50x40px|link=|পাতা সম্প্রসারণ বা বড় ধরনের পুনর্গঠনের মাঝখানে রয়েছে]]}}
| text = এই {{#if:{{{section|}}}|অনুচ্ছেদটি|{{#switch:<includeonly>{{NAMESPACE}}</includeonly>
| আলাপ = [[সাহায্য:আলাপ পাতা|আলাপ পাতা]] অথবা অনুচ্ছেদটি
| বিষয়শ্রেণী = [[উইকিপিডিয়া:বিষয়শ্রেণী|বিষয়শ্রেণী পাতা]] অথবা অনুচ্ছেদটি
| সাহায্য = [[সাহায্য:সূচী|সাহায্য পাতা]] অথবা অনুচ্ছেদটি
| প্রবেশদ্বার = [[উইকিপিডিয়া:প্রবেশদ্বার|প্রবেশদ্বার]] অথবা অনুচ্ছেদটি
| টেমপ্লেট = [[উইকিপিডিয়া:টেমপ্লেট বার্তা|টেমপ্লেট পাতা]] অথবা অনুচ্ছেদটি
| ব্যবহারকারী = [[উইকিপিডিয়া: ব্যবহারকারী পাতা|ব্যবহারকারী পাতা]] অথবা অনুচ্ছেদটি
| ব্যবহারকারী আলাপ = [[উইকিপিডিয়া: ব্যবহারকারী পাতা|ব্যবহারকারী আলাপ পাতা]] অথবা অনুচ্ছেদটি
| উইকিপিডিয়া = [[উইকিপিডিয়া:প্রকল্প নামস্থান|প্রকল্প পাতা]] অথবা অনুচ্ছেদটি
| উইকিপিডিয়া আলাপ = [[উইকিপিডিয়া:প্রকল্প নামস্থান|প্রকল্পের আলাপ পাতা]] অথবা অনুচ্ছেদটি
| নিবন্ধ বা অনুচ্ছেদটি
}}}} '''পরিবর্ধন বা বড় কোনো পুনর্গঠনের মধ্যে রয়েছে{{#if:{{{notready|}}}
|, এবং এটি বর্তমানে ব্যবহারের উপযোগী নয়
}}।''' এটির উন্নয়নের জন্য আপনার যে কোনো প্রকার সহায়তাকে স্বাগত জানানো হচ্ছে। {{#if:{{{placedby|}}}
|এই টেমপ্লেটটি সংযোজন করেছেন {{#ifeq:{{lcfirst:{{{placedby}}}}}|{{ucfirst:{{{placedby}}}}}
|{{{placedby}}}
|{{ব্যবহারকারী|{{{placedby}}}}}
}}।
}} যদি এই {{#if:{{{section|}}}|অনুচ্ছেদটি|{{#switch:<includeonly>{{NAMESPACE}}</includeonly>
| আলাপ = [[সাহায্য:আলাপ পাতা|আলাপ পাতা]] অথবা অনুচ্ছেদটি
| বিষয়শ্রেণী = [[উইকিপিডিয়া:বিষয়শ্রেণী|বিষয়শ্রেণী পাতা]] অথবা অনুচ্ছেদটি
| সাহায্য = [[সাহায্য:সূচী|সাহায্য পাতা]] অথবা অনুচ্ছেদটি
| প্রবেশদ্বার = [[উইকিপিডিয়া:প্রবেশদ্বার|প্রবেশদ্বার]] অথবা অনুচ্ছেদটি
| টেমপ্লেট = [[উইকিপিডিয়া:টেমপ্লেট বার্তা|টেমপ্লেট পাতা]] অথবা অনুচ্ছেদটি
| ব্যবহারকারী = [[উইকিপিডিয়া: ব্যবহারকারী পাতা|ব্যবহারকারী পাতা]] অথবা অনুচ্ছেদটি
| ব্যবহারকারী আলাপ = [[উইকিপিডিয়া: ব্যবহারকারী পাতা|ব্যবহারকারী আলাপ পাতা]] অথবা অনুচ্ছেদটি
| উইকিপিডিয়া = [[উইকিপিডিয়া:প্রকল্প নামস্থান|প্রকল্প পাতা]] অথবা অনুচ্ছেদটি
| উইকিপিডিয়া আলাপ = [[উইকিপিডিয়া:প্রকল্প নামস্থান|প্রকল্পের আলাপ পাতা]] অথবা অনুচ্ছেদটি
| নিবন্ধ বা অনুচ্ছেদটি
}}}} <span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=history}}</span> কয়েকদিনের জন্য সম্পাদনা করা না হয়], তাহলে অনুগ্রহপূর্বক এই টেমপ্লেটটি সরিয়ে ফেলুন।<br>
<small>{{সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন}}</small>
}}{{#if:{{{comment|}}}
|{{mbox
| type = notice
| image = none
| text = '''অবদানকারীর মন্তব্য''': {{{comment}}}
}}
}}<includeonly>{{{category|{{#switch:{{NAMESPACE}}
|{{ns:0}}=[[বিষয়শ্রেণী:উইকিপিডিয়া নিবন্ধের কাজ চলছে]]
|{{ns:2}}
|{{ns:3}}=
|#default=[[বিষয়শ্রেণী:কাজ চলছে]]
}}}}}</includeonly><noinclude>
{{নথি}}
</noinclude>

টেমপ্লেট:তথ্যছক

2026-06-02T15:26:08Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

{{#invoke:Infobox|infobox}}<noinclude>

{{নথি}}
</noinclude>

টেমপ্লেট:স্বাগতম

2026-06-02T15:26:08Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: ১টি সংস্করণ আমদানি করা হয়েছে

{{স্বাগতম/২য় সংস্করণ}}<noinclude>{{নথি}}</noinclude>

খোঁয়ারি

2026-06-02T15:20:58Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন:

{{তথ্যছক বই
| নাম = খোঁয়ারি
| চিত্র =
| চিত্রের_ক্যাপশন =
| লেখক = [[আখতারুজ্জামান ইলিয়াস]]
| প্রকাশনার_স্থান = [[রাজশাহী]], [[বাংলাদেশ]]
| ভাষা = [[বাংলা ভাষা|বাংলা]]
| বিষয় = মনস্তত্ত্ব, দেশভাগ, সামাজিক বাস্তবতা, নৈঃসঙ্গ্য, বার্ধক্য
| প্রকাশক = [[তরঙ্গ প্রকাশনা]]
| প্রকাশনার_তারিখ = ১ জানুয়ারি ১৯৮২
| মিডিয়া_ধরন = হার্ডকভার ও পেপারব্যাক
| পৃষ্ঠাসংখ্যা = ৮৩
}}

'''খোঁয়ারি''' [[বিংশ শতাব্দী|বিংশ শতাব্দীর]] অন্যতম প্রধান বাঙালি কথাশিল্পী [[আখতারুজ্জামান ইলিয়াস]] রচিত দ্বিতীয় ছোটগল্প সংকলন। এটি বাংলা সাহিত্যে মনস্তাত্ত্বিক গভীরতা ও রূঢ় সামাজিক বাস্তবতাবাদের একটি অন্যতম কালজয়ী নিদর্শন। গ্রন্থটি ১৯৮২ সালের ১ জানুয়ারি রাজশাহীর তরঙ্গ প্রকাশনা থেকে প্রথম প্রকাশিত হয়। পরবর্তীতে ১৯৯৭ সালে দি ইউনিভার্সিটি প্রেস লিমিটেড (ইউপিএল) থেকেও বইটির নতুন সংস্করণ প্রকাশিত হয়। তীব্র জীবনবোধ ও সূক্ষ্ম সমাজ-পর্যবেক্ষণের প্রেক্ষাপটে রচিত এই গ্রন্থে লেখকের নিজস্ব আখ্যানশৈলী ও রুক্ষ-শুকনো ভাষাভঙ্গি উন্মোচিত হয়েছে, যার প্রচ্ছদ অঙ্কন করেছিলেন শিল্পী [[কামরুল হাসান]]।

== বিষয়বস্তু ==
'খোঁয়ারি' গ্রন্থটি মূলত চারটি দীর্ঘ ও গভীর মনস্তাত্ত্বিক গল্পের সংকলন। গল্পগুলোর ভেতর দিয়ে লেখক মানবজীবনের কিছু অনুষঙ্গ—যেমন নৈঃসঙ্গ্য, অবদমিত যৌনতা, বার্ধক্য, ঐতিহাসিক রাজনৈতিক রূপান্তর এবং অবধারিত মৃত্যুকে এক নির্মম বাস্তবতায় ফুটিয়ে তুলেছেন। এই সংকলনের গল্প চারটি হলো:
* 'খোঁয়ারি' (নামগল্প)
* 'অসুখ-বিসুখ'
* 'তারাবিবির মরদ পোলা'
* 'পিতৃবিয়োগ'

প্রত্যেকটি গল্পেই প্রান্তিক ও মধ্যবিত্ত মানুষের ভেতরের টানাপোড়েন অত্যন্ত নিখুঁতভাবে চিত্রিত হয়েছে।

নামগল্প 'খোঁয়ারি'-র পটভূমি পুরান ঢাকা, যেখানে দেশভাগ, দাঙ্গা ও মুক্তিযুদ্ধের অভিঘাতে বদলে যাওয়া একটি সংখ্যালঘু পরিবারের অস্তিত্বের সংকট ফুটিয়ে তোলা হয়েছে। অন্যদিকে 'অসুখ-বিসুখ' গল্পে বিত্তহীনতার সমান্তরালে এক জরাগ্রস্ত বৃদ্ধার মনস্তাত্ত্বিক জটিলতা ও ক্যান্সারের নির্মম আগমনী বার্তা বিধৃত। 'তারাবিবির মরদ পোলা' গল্পটিতে ফ্রয়েডীয় মনস্তত্ত্বের আলোকে এক নারীর অবদমিত যৌন-অতৃপ্তি ও ঈর্ষার স্বরূপ উন্মোচিত হয়েছে। শেষ গল্প 'পিতৃবিয়োগ'-এ অবধারিত মৃত্যুচিন্তা ও পারিবারিক সম্পর্কের টানাপোড়েন এক সার্থক সাহিত্যিক রূপ পেয়েছে।

== প্রধান চরিত্রসমূহ ==
* '''অমৃতলাল''': 'খোঁয়ারি' নামগল্পের প্রধান চরিত্র। পুরান ঢাকার এক প্রাচীন জরাজীর্ণ বসতবাড়ির এই বৃদ্ধ মালিক দেশভাগ, ১৯৬৪ সালের দাঙ্গা ও ১৯৭১-এর মুক্তিযুদ্ধের স্মৃতিমন্থন করে দিনাতিপাত করেন এবং শেষ বয়সে এসে বসতবাড়ি দখলের রাজনীতির বিরুদ্ধে প্রতিবাদী হয়ে ওঠেন।
* '''সমরজিৎ''': অমৃতলালের একমাত্র ছেলে, যার বামপন্থী ও রাজনৈতিক বন্ধুদের আনাগোনার সূত্র ধরেই পৈতৃক বাড়িটি দলীয় কার্যালয় হিসেবে দখলের নতুন সংকট তৈরি হয়।
* '''আতমন্নেসা''': 'অসুখ-বিসুখ' গল্পের মূল চরিত্র; একজন জরাগ্রস্ত ও ক্যান্সারাক্রান্ত বৃদ্ধা, যিনি পরিবারের অন্য সদস্যদের স্বাভাবিক জীবন দেখে তীব্র নিঃসঙ্গতা, ক্ষোভ ও উপেক্ষার যন্ত্রণায় দগ্ধ হন।
* '''তারাবিবি''': 'তারাবিবির মরদ পোলা' গল্পের এক নিঃসঙ্গ ও যৌন-অতৃপ্ত নারী, যিনি স্বামীর প্রতি তীব্র ঘৃণা পোষণ করেন এবং সতীনের সংসারে কুटिल প্ররোচনা দিয়ে দ্বন্দ্ব সৃষ্টিতে লিপ্ত থাকেন।

== সমালোচনা ও প্রতিক্রিয়া ==
১৯৮২ সালে 'খোঁয়ারি' প্রকাশের পর আখতারুজ্জামান ইলিয়াস তৎকালীন বাংলা কথাসাহিত্যের অগ্রগণ্য ও অগ্রবর্তী লেখক হিসেবে দৃঢ়ভাবে স্বীকৃতি লাভ করেন। সাধারণ ও প্রথাগত গল্পের বলয় ভেঙে তাঁর এই গল্পগুলোর রুক্ষ, মেদহীন এবং তীব্র বাস্তবধর্মী ভাষা সমালোচকদের দ্বারা উচ্চ প্রশংসিত হয়। ব্যক্তিমানুষের অবদমিত মনস্তত্ত্বের সাথে সমাজ ও ইতিহাসের জটিল সন্ধিক্ষণকে যেভাবে তিনি এক সুতোয় গেঁথেছেন, তা বাংলা ছোটগল্পের ইতিহাসে এক অনন্য সংযোজন হিসেবে বিবেচিত।

== অনুবাদ ==
আখতারুজ্জামান ইলিয়াসের এই সংকলনের বেশ কিছু গল্প এবং তাঁর সামগ্রিক সাহিত্যকর্মের নির্বাচিত অংশ ইংরেজি ও ভারতের বিভিন্ন আঞ্চলিক ভাষায় অনূদিত হয়েছে।

== আরও দেখুন ==
* [[আখতারুজ্জামান ইলিয়াস]]
* [[চিলেকোঠার সেপাই]]
* [[खोयाबनामा]]
* [[অন্য ঘরে অন্য স্বর]]
* [[দুধভাতে উৎপাত]]

== সূত্র ==
{{সূত্র তালিকা|সূত্র=
* আহমেদ, আশরাফ উদ্দীন (৬ আগস্ট ২০২০). "[https://www.bhorerkagoj.com/ খোঁয়ারি : অসাধারণ মমত্বময় গল্প]". ''দৈনিক ভোরের কাগজ''।
* "[https://www.dailyjanakantha.com/ খোঁয়ারি ও ইলিয়াস]". ''দৈনিক জনকণ্ঠ'' (১৮ সেপ্টেম্বর ২০২০)।
}}

== বহিঃসংযোগ ==
* [https://www.rokomari.com/book/30516/khoyari রকমারি ওয়েবসাইটে খোঁয়ারি]
* [https://www.goodreads.com/book/show/22827684 গুডরিডসে খোঁয়ারি]

[[বিষয়শ্রেণী:আখতারুজ্জামান ইলিয়াসের ছোটগল্প সংকলন]]
[[বিষয়শ্রেণী:বাংলা ছোটগল্প সংকলন]]
[[বিষয়শ্রেণী:বাংলা সাহিত্য]]
[[বিষয়শ্রেণী:১৯৮২-এর বই]]
[[বিষয়শ্রেণী:মনস্তাত্ত্বিক বই]]
[[বিষয়শ্রেণী:তরঙ্গ প্রকাশনা থেকে প্রকাশিত বই]]

খোঁয়ারি

2026-06-02T15:18:22Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: /* প্রধান চরিত্রসমূহ */

{{তথ্যছক বই
| নাম = খোঁয়ারি
| চিত্র =
| চিত্রের_ক্যাপশন =
| লেখক = [[আখতারুজ্জামান ইলিয়াস]]
| প্রকাশনার স্থান = বাংলাদেশ
| ভাষা = বাংলা
| বিষয় = মনস্তত্ত্ব, দেশভাগ, সামাজিক বাস্তবতা, নৈঃসঙ্গ, বার্ধক্য
| publisher = [[তরঙ্গ প্রকাশনা]]
| প্রকাশনার তারিখ = ১ জানুয়ারি ১৯৮২
| মিডিয়া ধরন = হার্ডকভার ও পেপারব্যাক
| পৃষ্ঠাসংখ্যা = ৮৩
}}

'''খোঁয়ারি''' উনবিংশ শতাব্দীর অন্যতম শক্তিমান কথাশিল্পী [[আখতারুজ্জামান ইলিয়াস]] রচিত দ্বিতীয় ছোটগল্প সংকলন, এবং বাংলা সাহিত্যে মনস্তাত্ত্বিক গভীরতা ও রূঢ় সামাজিক বাস্তবতাবাদের একটি অন্যতম কালজয়ী নিদর্শন। এটি ১৯৮২ সালের ১ জানুয়ারি রাজশাহীর তরঙ্গ প্রকাশনা থেকে প্রথম গ্রন্থাকারে আত্মপ্রকাশ করে। পরবর্তীতে ১৯৯৭ সালে দি ইউনিভার্সিটি প্রেস লিমিটেড (ইউপিএল) থেকেও বইটির নতুন সংস্করণ প্রকাশিত হয়। তীব্র জীবনবোধ ও সূক্ষ্ম সমাজ-পর্যবেক্ষণের প্রেক্ষাপটে রচিত এই গ্রন্থে লেখকের নিজস্ব আখ্যানশৈলী ও রুক্ষ-শুকনো ভাষাভঙ্গি উন্মোচিত হয়েছে, যার প্রচ্ছদ অঙ্কন করেছিলেন শিল্পী কামরুল হাসান।

== বিষয়বস্তু ==
'খোঁয়ারি' গ্রন্থটি মূলত চারটি দীর্ঘ ও গভীর মনস্তাত্ত্বিক গল্পের সংকলন। গল্পগুলোর ভেতর দিয়ে লেখক মানবজীবনের চিরন্তন কিছু অনুষঙ্গ—যেমন নৈঃসঙ্গ্য, অবদমিত যৌনতা, বার্ধক্য, ঐতিহাসিক রাজনৈতিক রূপান্তর এবং অবধারিত মৃত্যুকে এক নির্মম বাস্তবতায় ফুটিয়ে তুলেছেন। এই সংকলনের গল্প চারটি হলো: 'খোঁয়ারি', 'অসুখ-বিসুখ', 'তারাবিবির মরদ পোলা' এবং 'पितৃবিয়োগ'। প্রত্যেকটি গল্পেই প্রান্তিক ও মধ্যবিত্ত মানুষের ভেতরের টানাপোড়েন অত্যন্ত নিখুঁতভাবে চিত্রিত হয়েছে।

নামগল্প 'খোঁয়ারি'-র পটভূমি পুরান ঢাকা, যেখানে দেশভাগ, দাঙ্গা ও মুক্তিযুদ্ধের অভিঘাতে বদলে যাওয়া একটি সংখ্যালঘু পরিবারের অস্তিত্বের সংকট ফুটিয়ে তোলা হয়েছে। অন্যদিকে 'অসুখ-বিসুখ' গল্পে বিত্তহীনতার সমান্তরালে এক জরাগ্রস্ত বৃদ্ধার মনস্তাত্ত্বিক জটিলতা ও ক্যানসারের নির্মম আগমনী বার্তা বিধৃত। 'তারাবিবির মরদ পোলা' গল্পটিতে ফ্রয়েডীয় মনস্তত্ত্বের আলোকে এক নারীর অবদমিত যৌন-অতৃপ্তি ও ঈর্ষার স্বরূপ উন্মোচিত হয়েছে। শেষ গল্প 'पितৃবিয়োগ'-এ অবধারিত মৃত্যুচিন্তা ও পারিবারিক সম্পর্কের টানাপোড়েন এক সার্থক সাহিত্যিক রূপ পেয়েছে।

== প্রধান চরিত্রসমূহ ==
* '''অমৃতলাল''': 'খোঁয়ারি' নামগল্পের প্রধান চরিত্র। পুরান ঢাকার এক প্রাচীন জরাজীর্ণ বসতবাড়ির এই বৃদ্ধ মালিক দেশভাগ, ১৯৬৪ সালের দাঙ্গা ও ১৯৭১-এর মুক্তিযুদ্ধের স্মৃতিমন্থন করে দিনাতিপাত করেন এবং শেষ বয়সে এসে বসতবাড়ি দখলের রাজনীতির বিরুদ্ধে প্রতিবাদী হয়ে ওঠেন।
* '''সমরজিৎ''': অমৃতলালের একমাত্র ছেলে, যার বামপন্থী ও রাজনৈতিক বন্ধুদের আনাগোনার সূত্র ধরেই পৈতৃক বাড়িটি দলীয় কার্যালয় হিসেবে দখলের নতুন সংকট তৈরি হয়।
* '''আতমন্নেসা''': 'অসুখ-বিসুখ' গল্পের মূল চরিত্র; একজন জরাগ্রস্ত ও ক্যানসারাক্রান্ত বৃদ্ধা, যিনি পরিবারের অন্য সদস্যদের স্বাভাবিক জীবন দেখে তীব্র নিঃসঙ্গতা, ক্ষোভ ও উপেক্ষার যন্ত্রণায় দগ্ধ হন।
* '''তারাবিবি''': 'তারাবিবির মরদ পোলা' গল্পের এক নিঃসঙ্গ ও যৌন-অতৃপ্ত নারী, যিনি স্বামীর প্রতি তীব্র ঘৃণা পোষণ করেন এবং সতীনের সংসারে কুটিল প্ররোচনা দিয়ে দ্বন্দ্ব সৃষ্টিতে লিপ্ত থাকেন।

== সমালোচনা ও প্রতিক্রিয়া ==
১৯৮২ সালে 'খোঁয়ারি' প্রকাশের পর আখতারুজ্জামান ইলিয়াস তৎকালীন বাংলা কথাসাহিত্যের অগ্রগণ্য ও অগ্রবর্তী লেখক হিসেবে দৃঢ়ভাবে স্বীকৃতি লাভ করেন। সাধারণ ও প্রথাগত গল্পের বলয় ভেঙে তাঁর এই গল্পগুলোর রুক্ষ, মেদহীন এবং তীব্র বাস্তবধর্মী ভাষা সমালোচকদের দ্বারা উচ্চ প্রশংসিত হয়। ব্যক্তিমানুষের অবদমিত মনস্তত্ত্বের সাথে সমাজ ও ইতিহাসের জটিল সন্ধিক্ষণকে যেভাবে তিনি এক সুতোয় গেঁথেছেন, তা বাংলা ছোটগল্পের ইতিহাসে এক অনন্য সংযোজন হিসেবে বিবেচিত।

== অনুবাদ ==
আখতারুজ্জামান ইলিয়াসের এই সংকলনের বেশ কিছু গল্প এবং তাঁর সামগ্রিক সাহিত্যকর্মের নির্বাচিত অংশ ইংরেজি ও ভারতের বিভিন্ন আঞ্চলিক ভাষায় অনূদিত হয়েছে।

== আরও দেখুন ==
* [[আখতারুজ্জামান ইলিয়াস]]
* [[চিলেকোঠার সেপাই]]
* [[খোয়াবনামা]]
* [[অন্য ঘরে অন্য স্বর]]
* [[দুধভাতে উৎপাত]]

== সূত্র ==
{{সূত্র তালিকা}}
* আহমেদ, আশরাফ উদ্দীন (৬ আগস্ট ২০২০). "খোঁয়ারি : অসাধারণ মমত্বময় গল্প". দৈনিক ভোরের কাগজ।
* "খোঁয়ারি ও ইলিয়াস". দৈনিক জনকণ্ঠ (১৮ সেপ্টেম্বর ২০২০)।

== বহিঃসংযোগ ==
* [https://www.rokomari.com/book/30516/khoyari রকমারি ওয়েবসাইটে খোঁয়ারি]
* [https://www.goodreads.com/book/show/22827684 গুডরিডসে খোঁয়ারি]

[[বিষয়শ্রেণী:আখতারুজ্জামান ইলিয়াস-এর ছোটগল্প সংকলন]]
[[বিষয়শ্রেণী:বাংলা ছোটগল্প সংকলন]]
[[বিষয়শ্রেণী:বাংলা সাহিত্য]]
[[বিষয়শ্রেণী:১৯৮২-এর বই]]
[[বিষয়শ্রেণী:মনস্তাত্ত্বিক বই]]
[[বিষয়শ্রেণী:তরঙ্গ প্রকাশনা]]

খোঁয়ারি

2026-06-02T15:17:53Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: /* বহিঃসংযোগ */

{{তথ্যছক বই
| নাম = খোঁয়ারি
| চিত্র =
| চিত্রের_ক্যাপশন =
| লেখক = [[আখতারুজ্জামান ইলিয়াস]]
| প্রকাশনার স্থান = বাংলাদেশ
| ভাষা = বাংলা
| বিষয় = মনস্তত্ত্ব, দেশভাগ, সামাজিক বাস্তবতা, নৈঃসঙ্গ, বার্ধক্য
| publisher = [[তরঙ্গ প্রকাশনা]]
| প্রকাশনার তারিখ = ১ জানুয়ারি ১৯৮২
| মিডিয়া ধরন = হার্ডকভার ও পেপারব্যাক
| পৃষ্ঠাসংখ্যা = ৮৩
}}

'''খোঁয়ারি''' উনবিংশ শতাব্দীর অন্যতম শক্তিমান কথাশিল্পী [[আখতারুজ্জামান ইলিয়াস]] রচিত দ্বিতীয় ছোটগল্প সংকলন, এবং বাংলা সাহিত্যে মনস্তাত্ত্বিক গভীরতা ও রূঢ় সামাজিক বাস্তবতাবাদের একটি অন্যতম কালজয়ী নিদর্শন। এটি ১৯৮২ সালের ১ জানুয়ারি রাজশাহীর তরঙ্গ প্রকাশনা থেকে প্রথম গ্রন্থাকারে আত্মপ্রকাশ করে। পরবর্তীতে ১৯৯৭ সালে দি ইউনিভার্সিটি প্রেস লিমিটেড (ইউপিএল) থেকেও বইটির নতুন সংস্করণ প্রকাশিত হয়। তীব্র জীবনবোধ ও সূক্ষ্ম সমাজ-পর্যবেক্ষণের প্রেক্ষাপটে রচিত এই গ্রন্থে লেখকের নিজস্ব আখ্যানশৈলী ও রুক্ষ-শুকনো ভাষাভঙ্গি উন্মোচিত হয়েছে, যার প্রচ্ছদ অঙ্কন করেছিলেন শিল্পী কামরুল হাসান।

== বিষয়বস্তু ==
'খোঁয়ারি' গ্রন্থটি মূলত চারটি দীর্ঘ ও গভীর মনস্তাত্ত্বিক গল্পের সংকলন। গল্পগুলোর ভেতর দিয়ে লেখক মানবজীবনের চিরন্তন কিছু অনুষঙ্গ—যেমন নৈঃসঙ্গ্য, অবদমিত যৌনতা, বার্ধক্য, ঐতিহাসিক রাজনৈতিক রূপান্তর এবং অবধারিত মৃত্যুকে এক নির্মম বাস্তবতায় ফুটিয়ে তুলেছেন। এই সংকলনের গল্প চারটি হলো: 'খোঁয়ারি', 'অসুখ-বিসুখ', 'তারাবিবির মরদ পোলা' এবং 'पितৃবিয়োগ'। প্রত্যেকটি গল্পেই প্রান্তিক ও মধ্যবিত্ত মানুষের ভেতরের টানাপোড়েন অত্যন্ত নিখুঁতভাবে চিত্রিত হয়েছে।

নামগল্প 'খোঁয়ারি'-র পটভূমি পুরান ঢাকা, যেখানে দেশভাগ, দাঙ্গা ও মুক্তিযুদ্ধের অভিঘাতে বদলে যাওয়া একটি সংখ্যালঘু পরিবারের অস্তিত্বের সংকট ফুটিয়ে তোলা হয়েছে। অন্যদিকে 'অসুখ-বিসুখ' গল্পে বিত্তহীনতার সমান্তরালে এক জরাগ্রস্ত বৃদ্ধার মনস্তাত্ত্বিক জটিলতা ও ক্যানসারের নির্মম আগমনী বার্তা বিধৃত। 'তারাবিবির মরদ পোলা' গল্পটিতে ফ্রয়েডীয় মনস্তত্ত্বের আলোকে এক নারীর অবদমিত যৌন-অতৃপ্তি ও ঈর্ষার স্বরূপ উন্মোচিত হয়েছে। শেষ গল্প 'पितৃবিয়োগ'-এ অবধারিত মৃত্যুচিন্তা ও পারিবারিক সম্পর্কের টানাপোড়েন এক সার্থক সাহিত্যিক রূপ পেয়েছে।

== প্রধান চরিত্রসমূহ ==
* '''অমৃতলাল''': 'খোঁয়ারি' নামগল্পের প্রধান চরিত্র। পুরান ঢাকার এক शताब्दी প্রাচীন জরাজীর্ণ বসতবাড়ির এই বৃদ্ধ মালিক দেশভাগ, ১৯৬৪ সালের দাঙ্গা ও ১৯৭১-এর মুক্তিযুদ্ধের স্মৃতিমন্থন করে দিনাতিপাত করেন এবং শেষ বয়সে এসে বসতবাড়ি দখলের রাজনীতির বিরুদ্ধে প্রতিবাদী হয়ে ওঠেন।
* '''সমরজিৎ''': অমৃতলালের একমাত্র ছেলে, যার বামপন্থী ও রাজনৈতিক বন্ধুদের আনাগোনার সূত্র ধরেই পৈতৃক বাড়িটি দলীয় কার্যালয় হিসেবে দখলের নতুন সংকট তৈরি হয়।
* '''আতমন্নেসা''': 'অসুখ-বিসুখ' গল্পের মূল চরিত্র; একজন জরাগ্রস্ত ও ক্যানসারাক্রান্ত বৃদ্ধা, যিনি পরিবারের অন্য সদস্যদের স্বাভাবিক জীবন দেখে তীব্র নিঃসঙ্গতা, ক্ষোভ ও উপেক্ষার যন্ত্রণায় দগ্ধ হন।
* '''তারাবিবি''': 'তারাবিবির মরদ পোলা' গল্পের এক নিঃসঙ্গ ও যৌন-অতৃপ্ত নারী, যিনি স্বামীর প্রতি তীব্র ঘৃণা পোষণ করেন এবং সতীনের সংসারে কুটিল প্ররোচনা দিয়ে দ্বন্দ্ব সৃষ্টিতে লিপ্ত থাকেন।

== সমালোচনা ও প্রতিক্রিয়া ==
১৯৮২ সালে 'খোঁয়ারি' প্রকাশের পর আখতারুজ্জামান ইলিয়াস তৎকালীন বাংলা কথাসাহিত্যের অগ্রগণ্য ও অগ্রবর্তী লেখক হিসেবে দৃঢ়ভাবে স্বীকৃতি লাভ করেন। সাধারণ ও প্রথাগত গল্পের বলয় ভেঙে তাঁর এই গল্পগুলোর রুক্ষ, মেদহীন এবং তীব্র বাস্তবধর্মী ভাষা সমালোচকদের দ্বারা উচ্চ প্রশংসিত হয়। ব্যক্তিমানুষের অবদমিত মনস্তত্ত্বের সাথে সমাজ ও ইতিহাসের জটিল সন্ধিক্ষণকে যেভাবে তিনি এক সুতোয় গেঁথেছেন, তা বাংলা ছোটগল্পের ইতিহাসে এক অনন্য সংযোজন হিসেবে বিবেচিত।

== অনুবাদ ==
আখতারুজ্জামান ইলিয়াসের এই সংকলনের বেশ কিছু গল্প এবং তাঁর সামগ্রিক সাহিত্যকর্মের নির্বাচিত অংশ ইংরেজি ও ভারতের বিভিন্ন আঞ্চলিক ভাষায় অনূদিত হয়েছে।

== আরও দেখুন ==
* [[আখতারুজ্জামান ইলিয়াস]]
* [[চিলেকোঠার সেপাই]]
* [[খোয়াবনামা]]
* [[অন্য ঘরে অন্য স্বর]]
* [[দুধভাতে উৎপাত]]

== সূত্র ==
{{সূত্র তালিকা}}
* আহমেদ, আশরাফ উদ্দীন (৬ আগস্ট ২০২০). "খোঁয়ারি : অসাধারণ মমত্বময় গল্প". দৈনিক ভোরের কাগজ।
* "খোঁয়ারি ও ইলিয়াস". দৈনিক জনকণ্ঠ (১৮ সেপ্টেম্বর ২০২০)।

== বহিঃসংযোগ ==
* [https://www.rokomari.com/book/30516/khoyari রকমারি ওয়েবসাইটে খোঁয়ারি]
* [https://www.goodreads.com/book/show/22827684 গুডরিডসে খোঁয়ারি]

[[বিষয়শ্রেণী:আখতারুজ্জামান ইলিয়াস-এর ছোটগল্প সংকলন]]
[[বিষয়শ্রেণী:বাংলা ছোটগল্প সংকলন]]
[[বিষয়শ্রেণী:বাংলা সাহিত্য]]
[[বিষয়শ্রেণী:১৯৮২-এর বই]]
[[বিষয়শ্রেণী:মনস্তাত্ত্বিক বই]]
[[বিষয়শ্রেণী:তরঙ্গ প্রকাশনা]]

খোঁয়ারি

2026-06-02T15:17:26Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: "{{তথ্যছক বই | নাম = খোঁয়ারি | চিত্র = | চিত্রের_ক্যাপশন = | লেখক = আখতারুজ্জামান ইলিয়াস | প্রকাশনার স্থান = বাংলাদেশ | ভাষা = বাংলা | বিষয় = মনস্তত্ত..." দিয়ে পাতা তৈরি

{{তথ্যছক বই
| নাম = খোঁয়ারি
| চিত্র =
| চিত্রের_ক্যাপশন =
| লেখক = [[আখতারুজ্জামান ইলিয়াস]]
| প্রকাশনার স্থান = বাংলাদেশ
| ভাষা = বাংলা
| বিষয় = মনস্তত্ত্ব, দেশভাগ, সামাজিক বাস্তবতা, নৈঃসঙ্গ, বার্ধক্য
| publisher = [[তরঙ্গ প্রকাশনা]]
| প্রকাশনার তারিখ = ১ জানুয়ারি ১৯৮২
| মিডিয়া ধরন = হার্ডকভার ও পেপারব্যাক
| পৃষ্ঠাসংখ্যা = ৮৩
}}

'''খোঁয়ারি''' উনবিংশ শতাব্দীর অন্যতম শক্তিমান কথাশিল্পী [[আখতারুজ্জামান ইলিয়াস]] রচিত দ্বিতীয় ছোটগল্প সংকলন, এবং বাংলা সাহিত্যে মনস্তাত্ত্বিক গভীরতা ও রূঢ় সামাজিক বাস্তবতাবাদের একটি অন্যতম কালজয়ী নিদর্শন। এটি ১৯৮২ সালের ১ জানুয়ারি রাজশাহীর তরঙ্গ প্রকাশনা থেকে প্রথম গ্রন্থাকারে আত্মপ্রকাশ করে। পরবর্তীতে ১৯৯৭ সালে দি ইউনিভার্সিটি প্রেস লিমিটেড (ইউপিএল) থেকেও বইটির নতুন সংস্করণ প্রকাশিত হয়। তীব্র জীবনবোধ ও সূক্ষ্ম সমাজ-পর্যবেক্ষণের প্রেক্ষাপটে রচিত এই গ্রন্থে লেখকের নিজস্ব আখ্যানশৈলী ও রুক্ষ-শুকনো ভাষাভঙ্গি উন্মোচিত হয়েছে, যার প্রচ্ছদ অঙ্কন করেছিলেন শিল্পী কামরুল হাসান।

== বিষয়বস্তু ==
'খোঁয়ারি' গ্রন্থটি মূলত চারটি দীর্ঘ ও গভীর মনস্তাত্ত্বিক গল্পের সংকলন। গল্পগুলোর ভেতর দিয়ে লেখক মানবজীবনের চিরন্তন কিছু অনুষঙ্গ—যেমন নৈঃসঙ্গ্য, অবদমিত যৌনতা, বার্ধক্য, ঐতিহাসিক রাজনৈতিক রূপান্তর এবং অবধারিত মৃত্যুকে এক নির্মম বাস্তবতায় ফুটিয়ে তুলেছেন। এই সংকলনের গল্প চারটি হলো: 'খোঁয়ারি', 'অসুখ-বিসুখ', 'তারাবিবির মরদ পোলা' এবং 'पितৃবিয়োগ'। প্রত্যেকটি গল্পেই প্রান্তিক ও মধ্যবিত্ত মানুষের ভেতরের টানাপোড়েন অত্যন্ত নিখুঁতভাবে চিত্রিত হয়েছে।

নামগল্প 'খোঁয়ারি'-র পটভূমি পুরান ঢাকা, যেখানে দেশভাগ, দাঙ্গা ও মুক্তিযুদ্ধের অভিঘাতে বদলে যাওয়া একটি সংখ্যালঘু পরিবারের অস্তিত্বের সংকট ফুটিয়ে তোলা হয়েছে। অন্যদিকে 'অসুখ-বিসুখ' গল্পে বিত্তহীনতার সমান্তরালে এক জরাগ্রস্ত বৃদ্ধার মনস্তাত্ত্বিক জটিলতা ও ক্যানসারের নির্মম আগমনী বার্তা বিধৃত। 'তারাবিবির মরদ পোলা' গল্পটিতে ফ্রয়েডীয় মনস্তত্ত্বের আলোকে এক নারীর অবদমিত যৌন-অতৃপ্তি ও ঈর্ষার স্বরূপ উন্মোচিত হয়েছে। শেষ গল্প 'पितৃবিয়োগ'-এ অবধারিত মৃত্যুচিন্তা ও পারিবারিক সম্পর্কের টানাপোড়েন এক সার্থক সাহিত্যিক রূপ পেয়েছে।

== প্রধান চরিত্রসমূহ ==
* '''অমৃতলাল''': 'খোঁয়ারি' নামগল্পের প্রধান চরিত্র। পুরান ঢাকার এক शताब्दी প্রাচীন জরাজীর্ণ বসতবাড়ির এই বৃদ্ধ মালিক দেশভাগ, ১৯৬৪ সালের দাঙ্গা ও ১৯৭১-এর মুক্তিযুদ্ধের স্মৃতিমন্থন করে দিনাতিপাত করেন এবং শেষ বয়সে এসে বসতবাড়ি দখলের রাজনীতির বিরুদ্ধে প্রতিবাদী হয়ে ওঠেন।
* '''সমরজিৎ''': অমৃতলালের একমাত্র ছেলে, যার বামপন্থী ও রাজনৈতিক বন্ধুদের আনাগোনার সূত্র ধরেই পৈতৃক বাড়িটি দলীয় কার্যালয় হিসেবে দখলের নতুন সংকট তৈরি হয়।
* '''আতমন্নেসা''': 'অসুখ-বিসুখ' গল্পের মূল চরিত্র; একজন জরাগ্রস্ত ও ক্যানসারাক্রান্ত বৃদ্ধা, যিনি পরিবারের অন্য সদস্যদের স্বাভাবিক জীবন দেখে তীব্র নিঃসঙ্গতা, ক্ষোভ ও উপেক্ষার যন্ত্রণায় দগ্ধ হন।
* '''তারাবিবি''': 'তারাবিবির মরদ পোলা' গল্পের এক নিঃসঙ্গ ও যৌন-অতৃপ্ত নারী, যিনি স্বামীর প্রতি তীব্র ঘৃণা পোষণ করেন এবং সতীনের সংসারে কুটিল প্ররোচনা দিয়ে দ্বন্দ্ব সৃষ্টিতে লিপ্ত থাকেন।

== সমালোচনা ও প্রতিক্রিয়া ==
১৯৮২ সালে 'খোঁয়ারি' প্রকাশের পর আখতারুজ্জামান ইলিয়াস তৎকালীন বাংলা কথাসাহিত্যের অগ্রগণ্য ও অগ্রবর্তী লেখক হিসেবে দৃঢ়ভাবে স্বীকৃতি লাভ করেন। সাধারণ ও প্রথাগত গল্পের বলয় ভেঙে তাঁর এই গল্পগুলোর রুক্ষ, মেদহীন এবং তীব্র বাস্তবধর্মী ভাষা সমালোচকদের দ্বারা উচ্চ প্রশংসিত হয়। ব্যক্তিমানুষের অবদমিত মনস্তত্ত্বের সাথে সমাজ ও ইতিহাসের জটিল সন্ধিক্ষণকে যেভাবে তিনি এক সুতোয় গেঁথেছেন, তা বাংলা ছোটগল্পের ইতিহাসে এক অনন্য সংযোজন হিসেবে বিবেচিত।

== অনুবাদ ==
আখতারুজ্জামান ইলিয়াসের এই সংকলনের বেশ কিছু গল্প এবং তাঁর সামগ্রিক সাহিত্যকর্মের নির্বাচিত অংশ ইংরেজি ও ভারতের বিভিন্ন আঞ্চলিক ভাষায় অনূদিত হয়েছে।

== আরও দেখুন ==
* [[আখতারুজ্জামান ইলিয়াস]]
* [[চিলেকোঠার সেপাই]]
* [[খোয়াবনামা]]
* [[অন্য ঘরে অন্য স্বর]]
* [[দুধভাতে উৎপাত]]

== সূত্র ==
{{সূত্র তালিকা}}
* আহমেদ, আশরাফ উদ্দীন (৬ আগস্ট ২০২০). "খোঁয়ারি : অসাধারণ মমত্বময় গল্প". দৈনিক ভোরের কাগজ।
* "খোঁয়ারি ও ইলিয়াস". দৈনিক জনকণ্ঠ (১৮ সেপ্টেম্বর ২০২০)।

== বহিঃসংযোগ ==
* [https://www.rokomari.com/book/30516/khoyari রকমারি ওয়েবসাইটে খোঁয়ারি]
* [https://www.goodreads.com/book/show/22827684 গুডরিд্‌সে খোঁয়ারি]

[[বিষয়শ্রেণী:আখতারুজ্জামান ইলিয়াস-এর ছোটগল্প সংকলন]]
[[বিষয়শ্রেণী:বাংলা ছোটগল্প সংকলন]]
[[বিষয়শ্রেণী:বাংলা সাহিত্য]]
[[বিষয়শ্রেণী:১৯৮২-এর বই]]
[[বিষয়শ্রেণী:মনস্তাত্ত্বিক বই]]
[[বিষয়শ্রেণী:তরঙ্গ প্রকাশনা]]

ব্যবহারকারী আলাপ:Md Joni Hossain

2025-12-24T09:14:35Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন: /* প্রশাসকত্ব প্রদান করুন! */ নতুন অনুচ্ছেদ

==প্রশাসকত্ব প্রদান করুন==
আসসালামুয়ালাইকুম, আমাকে প্রশাসক ও বুরোক্র্যাট করুন --[[ব্যবহারকারী:Md Mobashir Hossain|Md Mobashir Hossain]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Md Mobashir Hossain|আলাপ]]) ১৭:১৮, ৯ জুলাই ২০২৫ (+06)
:ভাই, প্রদান করা হয়নি! পুনরায় দেখুন! [[ব্যবহারকারী:Md Mobashir Hossain|Md Mobashir Hossain]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Md Mobashir Hossain|আলাপ]]) ১০:৪২, ১০ জুলাই ২০২৫ (+06)
== দেখুন ==
এটা একটা টেস্ট সাইট ডিজাইন, আমি আর এআই দিয়ে বানাইলাম। এরকম হলে কেমন হয় দেখুন। - https://huggingface.co/spaces/Mobashir2013/bookpedia-test [[ব্যবহারকারী:Md Mobashir Hossain|Md Mobashir Hossain]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Md Mobashir Hossain|আলাপ]]) ১০:৪১, ২০ আগস্ট ২০২৫ (+06)
[[ব্যবহারকারী:Md Mobashir Hossain|Md Mobashir Hossain]] সুন্দর হয়ছে এটা করেন নাকি [[ব্যবহারকারী:Md Joni Hossain|Md Joni Hossain]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Md Joni Hossain|আলাপ]]) ২০:০৯, ২০ আগস্ট ২০২৫ (+06)
: না ভাই। এটা করবো না। ডিরেক্ট ওয়েবসাইটে। মারুফ ভাই/ অন্য জেএস এক্সপার্টকে লাগবে আমার [[ব্যবহারকারী:Md Mobashir Hossain|Md Mobashir Hossain]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Md Mobashir Hossain|আলাপ]]) ২১:১৯, ২০ আগস্ট ২০২৫ (+06)
আমি মারুফ ভাইকে বললো সাহায্য করবে সমস্যা নাই। [[ব্যবহারকারী:Md Joni Hossain|Md Joni Hossain]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Md Joni Hossain|আলাপ]]) ২৩:৪৪, ২০ আগস্ট ২০২৫ (+06)

== বিশেষ পাতা অনুরোধ ==

@[[ব্যবহারকারী:Md Joni Hossain|Md Joni Hossain]] ভাই, বিশেষ:নতুন পাতা যোগ করার অনুরোধ রইল। [[ব্যবহারকারী:ARI|ARI]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:ARI|আলাপ]]) ০৫:৫৯, ২২ ডিসেম্বর ২০২৫ (ইউটিসি)

:জী ভাই একটু অপেক্ষা করা হবে [[ব্যবহারকারী:Md Joni Hossain|Md Joni Hossain]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Md Joni Hossain|আলাপ]]) ১৮:৫০, ২২ ডিসেম্বর ২০২৫ (ইউটিসি)
::@[[ব্যবহারকারী:Md Joni Hossain|Md Joni Hossain]] ধন্যবাদ! এটা অত্যন্ত জরুরী। [[ব্যবহারকারী:ARI|ARI]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:ARI|আলাপ]]) ১২:৪০, ২৩ ডিসেম্বর ২০২৫ (ইউটিসি)

== প্রশাসকত্ব প্রদান করুন! ==

ভাই, প্রশাসক বানায় দেন। [[ব্যবহারকারী:মোঃ মোবাশশির হোসেন|মোঃ মোবাশশির হোসেন]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:মোঃ মোবাশশির হোসেন|আলাপ]]) ০৯:১৪, ২৪ ডিসেম্বর ২০২৫ (ইউটিসি)

টেমপ্লেট:প্রধান পাতা/মূল/নির্বাচিত ছবি/১

2025-12-22T09:18:05Z

মোঃ মোবাশশির হোসেন:

<div style="text-align:center; margin:20px auto; padding:30px; background:linear-gradient(135deg,#EFF6FF,#DBEAFE); border:1px solid #BFDBFE; border-radius:14px; box-shadow:0 4px 12px rgba(0,0,0,0.12); max-width:5000px;">

<h3 style="color:#1E3A8A; margin:0 0 25px 0; font-family:'Segoe UI', Helvetica, sans-serif; font-size:130%;">
🖼️ নির্বাচিত ছবি
</h3>

[[File:Museo de la Catedral de Quito, Quito, Ecuador, 2015-07-22, DD 94-96 HDR.JPG|350px|center|alt=বইয়ের তাক]]

<div style="margin-top:10px; font-size:100%; color:#374151;">
বইয়ের তাক — বইয়ের জগৎকে উপস্থাপন করছে।
</div>

</div>